Geschafft!

Hinweis

Fehler

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

+49 30 201 640 340

9:00 - 18:00, Mo - Fr

Freelancer werden

Übersetzer Deutsch - Türkisch gesucht?

Beschreiben Sie kostenlos Ihren Auftrag

Beschreiben Sie kostenlos und ohne jegliche Verpflichtungen Ihren Auftrag. Sie haben die Idee. twago hat die Experten.

137.789 Projekte

Erhalten Sie Angebote von verschiedenen Experten

Innerhalb kürzester Zeit erhalten Sie zahlreiche qualifizierte Angebote von unseren Freelancern. Die Profile, Arbeitsproben sowie Bewertungen helfen Ihnen bei der Auswahl.

643.170 twago Experten

Wählen Sie das Angebot aus, das am besten zu Ihnen passt

Wählen Sie den passenden Experten. Nicht vergessen: Sie sind zu nichts verpflichtet – Sollte Sie kein Angebot überzeugen, müssen Sie niemand beauftragen.

€ 629.171.150 Projektvolumen
Beschreiben Sie Ihr Projekt

Projekttyp

Bitte geben Sie eine Projektbeschreibung an! 0
Tipps für eine gute Projektbeschreibung

Je mehr Informationen Sie liefern, desto aussagekräftigere Angebote erhalten Sie. Machen Sie vor allem folgende Aspekte deutlich:

  • Projekthintergrund & Nutzen
  • Anforderungen hinsichtlich Design, Technik und Infrastruktur
  • Abgabefristen und wichtige Eckdaten

  • Hinweis: Fügen Sie Ihrer Projektbeschreibung keine Kontaktdaten hinzu. Diese können Sie im späteren Verlauf der Ausschreibung gezielt austauschen.

Drag & Drop Datei

max. 10 Dateien und max. 5 Mb je Datei

Wählen Sie eine Unterkategorie um sicherzustellen, dass der richtige Freelancer mit den passenden Fähigkeiten Ihr Projekt angezeigt bekommt
Geben Sie hier an, welche speziellen Fähigkeiten Sie von dem Freelancer erwarten. Das Autovervollständigungssystem wird Sie dabei unterstützen.

Premium Service (Optional)

Möchten Sie nur die besten Experten für Ihr Projekt finden? Ihr persönlicher twago Projekt-Assistent ist Ihnen bei der Ausschreibung Ihres Projekts behilflich und berät Sie bei der Auswahl eines passenden Service-Anbieters. Ihr persönlicher twago Projekt-Assistent verhilft Ihrem Projekt zu maximalem Erfolg

Beschleunigen Sie die Prüfung Ihres Projekts.
In Minuten erhalten Sie Angebote von unseren Freelancern

Kontrollieren Sie wer Ihr Projekt einsehen kann. Nur Freelancer und Agenturen, die Ihren NDA (Non-Disclosure Agreement) beantragt und unterzeichnet haben können die komplette Projektausschreibung sehen.

Schützen Sie Ihr Projekt vor Suchmaschinen und verhindern Sie, dass Wettbewerber Ihre Auftragsbeschreibung lesen können.

Persönlicher Projekt-Assistent

149€

Dringendes Projekt

49€

Vertrauliches Projekt

79€

Privatsphäre schützen

29€

Öffentlich sichtbare Projekt Beschreibung:

0 /500

twago's standardisierte Vertraulichkeitserklärung wird verwendet (download)

Öffentliche Sichtbarkeitsregeln (Privacy protection VAS):

Wer über uns spricht:

Übersetzer für Deutsch-Türkisch gesucht?

  • Sie suchen einen kompetenten Übersetzer für die türkische Sprache?
    Auf Vermittlungsplattformen wie twago finden Sie den passenden Experten für Ihren Auftrag.
  • Greifen Sie weltweit auf Experten zu, die Ihre Ideen umsetzen
    Egal ob Sie privat oder als Unternehmen einen Experten suchen, auf twago brauchen Sie nur Ihren Auftrag zu beschreiben und dann auf passende Angebote warten.
  • Sichere Entscheidungen treffen
    Entscheiden Sie selber, welches Angebot das Beste für Sie ist. Bewertungen und Empfehlungen zu den Übersetzern erleichtern Ihnen die Wahl.

Mit ca. 2,5 Millionen stellen Türken in Deutschland eine große Bevölkerungsgruppe dar. Die türkische Sprache ist ein Bestandteil des alltäglichen Lebens. Dementsprechend suchen viele einen Übersetzer für die unterschiedlichsten Aufgaben. Doch das richtige Übersetzungsbüro bzw. einen professionellen Übersetzer Deutsch Türkisch zu finden, ist nicht immer einfach.

Die besten Übersetzer bei twago finden

Mit einer professionellen Vermittlungsplattform wie twago hat man bei der Suche bessere Chancen als beim mühsamen Googeln oder Blättern in den Gelben Seiten nach einem kompetenten Übersetzer. Schreiben Sie jetzt Ihren Auftrag für Ihren Übersetzer Deutsch Türkisch kostenlos aus, um weltweite Angebote von den bei twago registrierten Übersetzern und Übersetzungsbüros zu erhalten. Wählen Sie unschlagbar transparent anhand von Referenzen, bereits abgeschlossenen Projekten und Kundenbewertungen den besten Übersetzer Deutsch Türkisch für Ihren Auftrag aus- von der Übersetzung von Fachtexten, Geschäftsunterlagen, Verträgen, Bewerbungsunterlagen bis hin zu wissenschaftlichen Aufsätzen bietet twago hunderte Übersetzer Deutsch Türkisch mit den nötigen Qualifikationen.

Wie schreiben Sie bei twago einen guten Auftrag aus?

Ihre kostenlose Auftragsausschreibung sollte so präzise wie möglich Ihre Vorstellungen wiedergeben. So stellen Sie sicher, dass Sie relevante und passende Angebote der bei twago registrierten Übersetzer und Übersetzungsbüros erhalten. Beschreiben Sie folgende Punkte:

  • Worum geht es in der Übersetzung genau (Thematik)?
  • Für welchen Zweck soll übersetzt werden?
  • An wen richtet sich der Text (Zielgruppe)?
  • In welchen Stil soll übersetzt werden (Register)?
  • Soll der Übersetzer sich eng am Text halten, oder darf der Übersetzer frei den Sinn des Textes übersetzen?
  • In welchem Zeitraum soll die Übersetzung erstellt werden?
  • Wie hoch ist Ihr Budget für Ihren Auftrag?
  • Benötigen Sie einen Übersetzer Deutsch Türkisch aus Ihrer Nähe oder können Sie Ihren Auftrag komplett online managen und mit einem deutschsprachigen oder weltweiten Anbieter problemlos arbeiten?

Ihre Vorteile bei der Arbeit mit einem Profi

Die Vorteile, mit einem Übersetzer Deutsch Türkisch zusammen zu arbeiten, sind zahlreich: Viele der türkischstämmigen Menschen in Deutschland beherrschen die türkische Sprache nicht mehr fließend in Wort und oder Schrift. Deswegen sollte man auf einen professionellen Übersetzer zurückgreifen. Nur so können Sie sich sicher sein, dass Ihre Übersetzung qualitativ hochwertig ist und Ihrem individuellen Auftrag gerecht wird. Ein ausgebildeter und geprüfter Übersetzer Deutsch Türkisch weiß genau, worauf er bei einer Übersetzung achten muss und kennt ebenfalls die kulturellen Hintergründe beider Sprachen. Durch dieses Hintergrundwissen entstehen bei der Zusammenarbeit mit einem Übersetzer keine unangenehmen Missverständnisse.

Oftmals sind ungeschulte Übersetzer Deutsch Türkisch nicht objektiv - somit könnte es zu Veränderungen des Ausgangstextes im Zieltext kommen und zugleich auch die Kernaussage inkorrekt oder unvollständig wiedergegeben werden. Des Weiteren sollte man auch beachten, dass es im Türkischen viele verschiedene Dialekte und Redewendungen gibt. Ein geprüfter Übersetzer kennt diese Unterschiede und kann diese korrekt interpretieren und angemessen ins Deutsche übersetzen.

Ein professioneller Übersetzer kann jede Art von Text übersetzen. Egal für welchen Zweck oder welche Fachrichtung, ein passender Experte lässt sich mit Sicherheit finden.

Die Kosten

Die Kosten für einen professionellen Übersetzer sind zwar etwas höher, allerdings müssen Sie bei einem nicht-geprüften Übersetzer Deutsch Türkisch mit Abstrichen in puncto Qualität rechnen. Meistens gibt es für professionelle Übersetzer feste Preise pro Seite, Zeile (Normzeile) oder Wort. Oftmals ist der Preis aber auch Verhandlungssache. Geben Sie deshalb in Ihrer Auftragsausschreibung unbedingt Ihre Budgetvorstellungen an. Prüfen Sie die eingehenden Angebote und entscheiden Sie sich für den am besten geeigneten Dienstleister Ihrer Wahl!