Geschafft!

Hinweis

Fehler

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

Budget:

10.000 - 25.000

Geposted am

15.01.14 15:55

Kunde

glo***

Die Angebotsphase ist beendet

Schreiben Sie ein ähnliches Projekt aus und erhalten Sie Angebote von Freelancern. Unverbindlich. Kostenlos. Schnell.

Jetzt ähnliches Projekt einstellen

Beschreibung:

Tätigkeitsbeschreibung:

Word-Dokumenten, die aus PDF-Dateien (gescannte Dokumente) über OCR generiert worden sind, sollen auf übereinstimmendes Layout und Zeichenfehler geprüft werden und korrigiert werden. Erste grobe Anpassungen haben schon stattgefunden.

Ausgangs (PDFs)- und Zieldokumente (Word) müssen miteinander hinsichtlich Layout, Zahlenwerk und inhaltlicher Vollständigkeit verglichen werden und mögliche Änderungen/Anpassungen in den Word-Dateien vorgenommen werden.

Der Inhalt ist auf Deutsch und ist technischer Text.

 

Ziel ist es, im nächsten Schritt die Texte durch Übersetzer ins Englische übersetzen zu lassen

 

Bewerberprofil:

Ausgeprägte Versiertheit im Umgang mit MS Word/Windows. Ein gutes Auge für Details. Freude am Layouten. Ausdauer im Umgang mit Details.

 

Tätigkeitszeitraum: Die Tätigkeit dürfte sich über mehrere Monate hinweg erstrecken. Weitere Tätigkeiten in ähnlich gelagerten Bereichen könnten anfallen.

Es handelt sich um ca 20.000 Seiten (kann in Pakete aufgeteilt werden, eine Übernahme aller Seiten ist nicht notwendig, Minimum 5.000 Seiten)

 

Preisgestaltung:

Es ist wichtig, dass ein Einheitspreis pro Seite gefunden wird. Bei Interesse bitte kontaktieren, dann können Samples gezeigt werden (auch vor Ort in den Büroräumen in Hamburg oder Kiel mit weiteren Infos möglich)

 

Arbeitsort: Hamburg oder Kiel in den Büroräumen der Firma erwünscht (für eine kurze Zeit zwingend notwendig).

 

Arbeitszeit: Flexibel