Geschafft!

Hinweis

Fehler

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

Budget:

Kleines Projekt <800

Geposted am

2015-01-30 14:55:21.0

Kunde

mcb***

Die Angebotsphase ist beendet

Schreiben Sie ein ähnliches Projekt aus und erhalten Sie Angebote von Freelancern. Unverbindlich. Kostenlos. Schnell.

Jetzt ähnliches Projekt einstellen

Beschreibung:

9 Seiten einer technischen Beschreibung/Geschäftsidee - Akkus und Batterien vom Deutschen ins Englische zu übersetzen. Datei wird in Word zur Verfügung gestellt.Für Fachbegriffe werden die Wörter

durch den Auftraggeber zur Verfügung gestellt.

Auszug aus dem Text:

Vielfach sind die Batterien und besonders die Akkupacks so gestaltet, dass diese vom normalen User nicht ausgetauscht werden können.Akkupacks bestehen immer aus mehreren Batteriezellen, heutzutage vorwiegend ausLithium-Ionen-Batteriezellen. Diese Zellen werden zur Erreichung ihrer notwendigenBetriebsspannung in Reihe geschaltet und elektrisch leitend mit Metallstreifen zumAkkupack der „Mobilen Energie“ in Geräten verbunden.