Geschafft!

Hinweis

Fehler

 
 
 
 
Budget

800 - 1.500

Geposted am

2013-05-10 09:44:53.0

Kunde

Sys***

Dieses Projekt wurde geschlossen

Schreiben Sie ein ähnliches Projekt aus und erhalten Sie Angebote von Freelancern. Unverbindlich. Kostenlos. Schnell.

Jetzt ähnliches Projekt einstellen

Beschreibung:

Wir möchten unsere Übersetzung gerne in 2 Blöcke aufteilen. Bei dem ersten Block handelt es sich um:

01 Video-Untertitel 02 Webseite 03 Übungsdatenbank 04 Broschüre 05 AGBs 06 Produkt-Präsentation

 

Insgesamt sind es ca. 60.000 Zeichen.

Der zweite Block würde etwas später kommen und umfasst ca. 30.000 Zeichen.

Die Dateien, die übersetzt werden müssen, sind Word und Excel Files. Unsere Firma ist im Fitness- und Therapie-Markt tätig.

Sobald die ersten Angebote eingegangen sind, werden die zuübersetzenden Files zwecks einer möglichen Angebotskorrektur übermittelt.

 

Bitte beachten Sie, dassder Auftrag bis zum 16.5. bereits vergeben werden soll und bis Ende Juni abgeschlossen seion sollte.

 

Vielen Dank.