Geschafft!

Hinweis

Fehler

 
 
 
 

Taendler

San Sebastian de La Gomera, Spanien
3.77 Score: 3.77/10
3 Sprachen

Deutsch

Spanisch

Englisch

Skills im Überblick

  • Übersetzung

Über Taendler

Traducciones fidedignas: 100% fiabilidad. Cuento con 5 años de experiencia como traductor independiente y ofrezco mis servicios para traducir sus textos del español al alemán (o del alemán al español). El alemán es mi lengua materna; el español lo uso diaria
Hier mehr lesen

Portfolio

Mi pagina web / eigene Webseite

Mi pagina web / eigene Webseite

Mi propio sitio web donde ofrezco mis servicios como intérprete, traductor y profesor de idiomas en La Gomera. Eigene Webseite, auf der ich meinen Service als Dolmetscher, Übersetzer und Sprachlehrer auf La Gomera anbiete. My own website where I offer my services as an interpreter, translator and language teacher in La Gomera.

Ejemplo de trabajo ES-DE / Arbeitsbeispiel ES-DE

Ejemplo de trabajo ES-DE / Arbeitsbeispiel ES-DE

Parte de la traducción para un proveedor de excursiones turísticas. Teil einer Übersetzung für einen Anbieter von touristischen Ausflügen. Part of the translation for a provider of touristic excursions.

Ejemplo de trabajo DE-ES / Arbeitsbeispiel DE-ES

Ejemplo de trabajo DE-ES / Arbeitsbeispiel DE-ES

Traducción de correspondencia con clientes para un hotel de prestigio (27 cartas en total) Übersetzung von Kunden Korrespondenz für ein renommiertes Hotel (27 Briefe insgesamt) Translation of customer correspondence for a prestigious hotel (27 letters total)

Übersetzung

Englisch
Stärke: 9.0 / 10
Deutsch
Stärke: 10.0 / 10
Spanisch
Stärke: 10.0 / 10