Geschafft!

Hinweis

Fehler

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

gabettio
Verifiziert von mangopay

Limena, Italien
7.1
3 Projekte
3 Bewertungen
134 Umsatz
2 Sprachen
Englisch
Italienisch

Überblick Skills

Schreiben
Unternehmenservices
Übersetzung

Über gabettio

I have a bachelor degree in English and am mothertounge Italian. I have already completed many jobs in translations English/Italian in a variety of fields. I consider myself accurate, precise and I am always on time. Sono una laureata in Lingua inglese e son
Hier mehr lesen

Portfolio

traduzione siti turistici

http://www.executiveservicesamsterdam.nl/3italian/index.html http://www.windward-islands.net/index-it.php http://www.barcelona-tourist-guide.com/it/informazioni-turistiche-barcellona.html http://www.reus-tourist-guide.com/it/informazioni-turistiche-reus.html http://www.girona-tourist-guide.com/it/informazioni-turistiche-girona.html

traduzione tecnica

Ho inoltre di recente tradotto dall’inglese all’italiano un software gestionale nell’ambito del settore delle arti grafiche per un totale di circa 210.000 parole con una media di traduzione di 4.000 parole al giorno.

Skills

Schreiben

total average: 6,5/10

Kinderbücher schreiben5/10

Grammatik8/10

Korrekturlesen5/10

Rechtschreibung8/10

show all skills

Unternehmenservices

total average: 6/10

Sekretariat Assistenz8/10

Datenerfassung5/10

Email Abwicklung5/10

Übersetzung

total average: 9/10

Englisch8/10

Italienisch10/10