Geschafft!

Hinweis

Fehler

 
 
 
 

DragosVancea

Wien, Österreich
3,1 Score: 3.14/10
3 Sprachen

Rumänisch

Englisch

Deutsch

Skills im Überblick

  • Übersetzung
  • Schreiben

Über DragosVancea

Abgeschlossenes Universitätsstudium für Übersetzungswissenschaften Abgeschlossenens Universitätsstudium für Rechtswissenschaften Fachbereiche für Übersetzungen: * Recht (Handels-, Bürgerliches und Strafrecht), * Wirtschaft (Buchhaltung, Marketing, BWL, VWL), * Technik (Industrieanlagen und –maschinen, Hoch- und Tiefbau, Eisenbahntechnik), * Unterrichtswesen (Übungsfirmen), * Landwirtschaft (Viehzucht und Bio-Landwirtschaft), * Medizin (Onkologie, NMR) Exzellente Beherrschung der folgenden Software: Microsoft Word, Microsoft Photo Editor, Mozilla Firefox. Durchschnittliche Beherrschung von MS-Office Excel, Powerpoint. CAT-Tools: Trados Studio 2011, - durchschnittlich MemoQ 2013 R2 - gut.

Hier mehr lesen

Übersetzung

Englisch
Stärke: 8 / 10
Deutsch
Stärke: 9 / 10
Rumänisch
Stärke: 10 / 10

Schreiben

Korrekturlesen
Stärke: 9 / 10
Rechtschreibung
Stärke: 9 / 10