Geschafft!

Hinweis

Fehler

 
 
 
 

b-sowa

Wiesbaden, Deutschland
4,0 Score: 3.99/10
1 Projekte
33 Umsatz
4 Sprachen

Englisch

Deutsch

Französisch

Spanisch

Skills im Überblick

  • Übersetzung
  • Schreiben

Über b-sowa

Als erfahrene Übersetzerin und seit über 15 Jahren vereidigte Dolmetscherin für Englisch übersetze ich zudem Ihre Fachtexte, Geschäftsberichte oder Homepage, Branchen- und Imagefilme sowie Urkunden, amtliche Dokumente und Zeugnisse. Ich schreibe für Sie zweisprachige Gesprächsmitschnitte nieder und übernehme die Qualitätssicherung extern erbrachter Übersetzungen In langjähriger Kooperation mit einem Übersetzer-Netzwerk kann ich zudem auf hochqualifizierte Übersetzer für Niederländisch, Französisch und Italienisch zurückgreifen. Ich freue mich auf Ihre Anfrage und erstelle Ihnen gern ein individuelles Angebot. Leistungsangebot: Wenn Sie für Ihr Unternehmen oder Ihre Kunden: · redaktionelle Entlastung bei zeitlichen oder personellen Engpässen brauchen · einen verlässlichen Partner für Ihre Presse- und Öffentlichkeitsarbeit oder Ihr Lektorat suchen · auf der Suche nach einem versierten Ghostwriter und/oder Pressefotografen sind · sendefertige Beiträge ordern bzw. Ihre Arbeit im redaktionellen Hörfunk-Programm vorstellen möchten · Fachübersetzungen oder die Qualitätssicherung extern erbrachter Übersetzungen benötigen, dann sind Sie bei WortWerk gut beraten. Mit rund einem Jahrzehnt Erfahrung in crossmedialer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie als freie Redakteurin für Print, Online und Hörfunk biete ich individuelle Lösungen für Redaktionen, Agenturen, Unternehmen und Verbände mit internationaler Ausrichtung.

Hier mehr lesen

Übersetzung

Englisch-Deutsch
Stärke: 10 / 10
Deutsch-Englisch
Stärke: 10 / 10

Schreiben

Schreiben (Journalismus)
Stärke: 10 / 10
Online Texter
Stärke: 10 / 10