Geschafft!

Hinweis

Fehler

Session expiration Your session is going to expireClick here to extend

Freelance

Monforte de Lemos, Spanien
3.1
5 Sprachen
Portugiesisch
Englisch
Französisch
Spanisch
Galizisch
15 € / hr Stundensatz

Überblick Skills

Schreiben
Übersetzung
Design & Medien
Unternehmenservices

Über Freelance

Me dedico a la traducción de todo tipo de textos en las combinaciones inglés/francés/portugués/castellano/gallego a castellano/gallego. Mis áreas de especialización son: textos turísticos, periodísticos, legales, económicos, técnicos (enología), textos comerc
Hier mehr lesen

Portfolio

Ldo.

Traducción de la página web del hotel de francés a castellano.

Ldo

Traducción a gallego de la página web de patrimonio.

Ldo

Doblaje de varias series de inglés a castellano (Acuarios XXL, La fiebre del oro, Maestros de la Restauración, Así se hace, Cazadores de Mitos, entre otras).

Skills

Schreiben

total average: 8,6/10

Schreiben (akademisch)8/10

Schreiben (Artikel)9/10

Kinderbücher schreiben5/10

Schreiben (Inhalte)9/10

Copywriting10/10

Schreiben (kreativ)9/10

Schreiben (eBooks)8/10

Lektorat7/10

Schreiben (Spezifikation)10/10

Schreiben (Fiktion, Romane)9/10

Schreiben (Finanzinhalte)8/10

Grammatik10/10

Schreiben (Journalismus)9/10

Schreiben (Recht)6/10

Schreiben (Brief)10/10

Schreiben (Liedtexte, Gedichte)8/10

Schreiben (Medizin)6/10

Schreiben (Sachbücher)8/10

Online Texter7/10

Schreiben (Pressemitteilungen)9/10

Pressemitteilungen10/10

Korrekturlesen10/10

Schreiben (Angebotstexte)9/10

Zeichensetzung10/10

Schreiben (Reports)9/10

Schreiben (Lebenslauf)10/10

Schreiben (Vertriebstexte)7/10

Schreiben (Vertrieb)9/10

Schreiben (Drehbuch)7/10

Schreiben (Skripte)9/10

Reden schreiben9/10

Rechtschreibung10/10

Schreiben (Sport)9/10

Schreiben (Technik)7/10

Schreiben (Reisen)9/10

Schreiben (Handbuch)7/10

Web Content10/10

Textverarbeitung10/10

show all skills

Übersetzung

total average: 7,5/10

Katalanisch6/10

Englisch9/10

Finnisch1/10

Französisch9/10

Portugiesisch10/10

Spanisch10/10

show all skills

Design & Medien

total average: 2/10

Audio Bearbeitung2/10

Videoproduktion2/10

Unternehmenservices

total average: 4/10

Sekretariat Assistenz4/10

Kundenbetreuung4/10

Branche

Kunst

Automobilwirtschaft

Bankwesen

eCommerce

Bildungswesen

Unterhaltung

Mode

Finanzen

Lebensmittel

Gaming

Recht

Lifestyle

Medizin

mobile Apps

Wissenschaft

Sport

Tourismus

Reisen & Verkehr

Internet Sicherheit

Web Services