Traduttore ingl./tedesco -> italiano
notwendige Expertise
Siamo alla ricerca di un/a madrelingua italiano/a per la traduzione di testi dall’inglese (e/o tedesco) all’italiano. Siamo alla ricerca di un collaboratore a lungo termine, per cui il primo lavoro è da considerarsi una prova, se soddisfatti confermeremo il progetto su base mensile.
Vorremo tradurre 1-2 articoli alla settimana dall’inglese all’italiano, con cadenza regolare.
Saltuariamente avremo bisogno che vengano tradotti anche comunicati stampa dal tedesco all’italiano. In questi casi potrà essere necessaria la traduzione in tempi ristretti.
Per la tipologia di articoli potete visionare i nostri blog inglese(http://www.twago.com/blog/) e tedesco(http://www.twago.de/blog/).
Vorremmo acquistare un pacchetto di 2000 parole. Cominceremo ad inviare articoli già dalla settimana prossima.







