Veronique Stone Translation

Mayfield, Vereinigtes Königreich

Typ:

My Institute of Linguists qualification together with my bi-cultural background and business experience makes me highly suitable for translation work, especially in business and scientific fields. I am a native French speaker, born and raised in France and I worked there for eight years. This included running accountancy departments for English and American companies, where clear communication in English was vital. I also completed a post-graduate training in computer science which adds to my business and scientific understanding. Since 1997 I have lived in England and been fully immersed in English life, including undertaking voluntary work. At the same time I have retained my links with France, visiting at least 4 times a year as well as listening to French radio daily and regularly reading French books and magazines. My bi-culturalism means that I am able to translate every shade of meaning.