MZecchino

Putignano, Italien

Typ:

Traduttrice tecnico-scientifica e interprete di trattativa laureata con lode presso la SSLMIT di Trieste, attiva come traduttrice freelance in svariati campi, come interprete-mediatrice in occasione di fiere (prossima fiera: R+T 2012 Stoccarda), nonché come traduttrice e interprete per il tedesco del Consolato Onorario d’Austria di Bari. I miei punti di forza sono professionalità ed elevata qualità del servizio reso, che si traduce in termini di fedeltà traduttiva e adeguatezza ed efficacia della resa linguistica, così come il grande entusiasmo e interesse per le lingue e le culture straniere, nello specifico per la traduzione e l’interpretazione, una passione che si fonda su una preparazione accademica solida e mirata e che integra e rinvigorisce il mio know-how di settore. Traduttore giurato della Camera di Commercio e Tribunale di Bari.